Ukraine’s Independence Day in Cavan!

🌻🇺🇦 *EVERYONE IS WELCOME!* 🇺🇦🌻

_Bring your good mood and come celebrate Ukraine’s Independence Day in Cavan!_

🗓 *24 August 2025*

📍 *Cavan Rugby Club (Eircode: H12 CC60)*

🕛 *2:00 PM – 6:00 PM*

🎉 *_WHAT’S WAITING FOR YOU_ :*

🔹 Children’s area with games, entertainers, and fun activities

🔹 Live music, dancing, flash mob, and colourful photo spots

🔹 Delicious traditional Ukrainian food

🔹 Talent fair, competitions, and an interactive “Where Are You From?” map of Ukraine

☀️🌧️ _We’ll celebrate rain or shine!

We’ve planned for both indoor and outdoor activities._

💙💛 Come on your own or bring your friends and neighbours — let’s celebrate together.

Enjoy the music, the flavours, and the atmosphere of this special day.

🌻 _It will be bright! It will be full of life! It will be unforgettable!.

This event has been proudly sponsored, prepared, and hosted with the support of SICAP at CCLD.

🌻🇺🇦 *УСІХ ЗАПРОШУЄМО!* 🇺🇦🌻

*Готуйте вишиванки та настрій — у Кавані святкуємо ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ!*

🗓 *24 серпня 2025*

📍 *Регбі-клуб, м. Каван (Eircode: H12 CC60)*

🕛 *14:00 – 18:00*

🎉 *НА ВАС ЧЕКАЄ ЦІЛИЙ ВИР ПОДІЙ:*

🔹 дитяча зона з іграми, аніматорами й веселощами

🔹 жива музика, танці, флешмоб і яскраві фотозони

🔹 смачна традиційна українська кухня

🔹 ярмарок талантів, конкурси, Карта України "Звідки ви?"

☀️🌧️ _Святкуємо за будь-якої погоди!_

Все продумано — буде весело і на подвір’ї, і в приміщенні!

💙💛 *Приходьте самі, беріть друзів, сусідів, нових знайомих — святкуймо разом!*

Обіймемося, заспіваємо, посміхнемося — як у *добрій українській родині!*

🌻 *Буде яскраво! Буде душевно! Буде по-нашому!*